Οι «Κατευθυντήριες Οδηγίες της IFLA για τη Δημιουργία Προσβάσιμων Βιβλιοθηκών για Άτομα με Αναπηρίες» είναι διαθέσιμες και στα ελληνικά. Η μετάφραση του κειμένου έγινε από την Ομάδα Προσβασιμότητας του Συνδέσμου Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών (ΣΕΑΒ) [Ιωάννα Ζορμπά, Κωνσταντία Κακάλη, Ελπινίκη Κουρή, Μαρία Λιάρου, Χρυσάνθη Μηλιτσοπούλου, Ελβίρα Μπογιατζή, Μαρία Ειρήνη Τσουράκη] και την Παρασκευή Κοντού (Βιβλιοθηκονόμο, Πανεπιστήμιο Αιγαίου) μετά από ανάθεση από την Ένωση Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων & Επιστημόνων Πληροφόρησης (ΕΕΒΕΠ).
Πρόκειται για αναθεώρηση του «Access to libraries for persons with disabilities - CHECKLIST», που δημοσιεύθηκε από την IFLA το 2005. Το νέο κείμενο θέλει να ενσωματώσει την πρόοδο που έχει σημειωθεί στην εξέλιξη της γλώσσας που χρησιμοποιούμε για να μιλήσουμε για τα άτομα με αναπηρίες, στη συμπερίληψη των ατόμων με νοητικές αναπηρίες και στην ανάπτυξη καινοτομιών στις υποστηρικτικές πρακτικές.
Μπορείτε να βρείτε την ελληνική μετάφραση εδώ και το πρωτότυπο κείμενο εδώ.
